Система сообщенисем

«MediaWiki» ятсен уҫлӑхне кӗрекен система сообщенийӗсен списокӗ. MediaWiki-не пӗтӗмӗшле куҫарас ӗҫе хутшӑнас кӑмӑл пур пулсан локализаци пирки ӑнлантарни страницӑпа паллашӑр. Куҫару translatewiki.net проектра пурнӑҫланать.Пĕрремĕш страницаУмӗнчи страницаТепӗр страницаЮлашки страница

Ячӗ	Ахаль чухнехи текст
	Хальхи текст
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig (сӳтсе явни) (Куҫар)	Ку страница статья мар, вӑл пӗрешкел ятлӑ темӑсен списокӗ.
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists (сӳтсе явни) (Куҫар)	Ку страница {{SITENAME}} проектра пур
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external (сӳтсе явни) (Куҫар)	Тулаш каҫӑ
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid (сӳтсе явни) (Куҫар)	Эсир кӑтартнӑ ятпа усӑ курма май килмест
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists (сӳтсе явни) (Куҫар)	Ку страница {{SITENAME}} проектра ҫук
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip (сӳтсе явни) (Куҫар)	Страница ячӗ е URL
wikieditor-toolbar-tool-link-int-text (сӳтсе явни) (Куҫар)	Курӑнакан текст:
wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip (сӳтсе явни) (Куҫар)	Курӑнмалли текста кӗртӗр
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal (сӳтсе явни) (Куҫар)	Указанный вами URL похож на ссылку на другую вики-страницу. Возможно, вы хотите сделать данную ссылку внутренней?
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext (сӳтсе явни) (Куҫар)	Внешняя ссылка
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int (сӳтсе явни) (Куҫар)	Внутренняя ссылка
wikieditor-toolbar-tool-link-title (сӳтсе явни) (Куҫар)	Каҫӑ вырнаҫтар
wikieditor-toolbar-tool-newline (сӳтсе явни) (Куҫар)	Новая строка
wikieditor-toolbar-tool-nowiki (сӳтсе явни) (Куҫар)	Игнорировать вики-форматирование
wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example (сӳтсе явни) (Куҫар)	Вставьте сюда текст, который не нужно форматировать
wikieditor-toolbar-tool-olist (сӳтсе явни) (Куҫар)	Нумерованный список
wikieditor-toolbar-tool-olist-example (сӳтсе явни) (Куҫар)	Элемент нумерованного списка
wikieditor-toolbar-tool-redirect (сӳтсе явни) (Куҫар)	Перенаправление
wikieditor-toolbar-tool-redirect-example (сӳтсе явни) (Куҫар)	Название целевой страницы
wikieditor-toolbar-tool-replace (сӳтсе явни) (Куҫар)	Поиск и замена
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext (сӳтсе явни) (Куҫар)	Найти следующее
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace (сӳтсе явни) (Куҫар)	Заменить
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall (сӳтсе явни) (Куҫар)	Заменить все
wikieditor-toolbar-tool-replace-case (сӳтсе явни) (Куҫар)	Учитывать регистр
wikieditor-toolbar-tool-replace-close (сӳтсе явни) (Куҫар)	Закрыть
wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch (сӳтсе явни) (Куҫар)	Вы не указали, что следует искать.
wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex (сӳтсе явни) (Куҫар)	Введённое вами регулярное выражение ошибочно: $1
wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch (сӳтсе явни) (Куҫар)	По вашему запросу ничего не найдено.
wikieditor-toolbar-tool-replace-regex (сӳтсе явни) (Куҫар)	Считать строку поиска регулярным выражением
wikieditor-toolbar-tool-replace-replace (сӳтсе явни) (Куҫар)	Заменить на:
wikieditor-toolbar-tool-replace-search (сӳтсе явни) (Куҫар)	Найти:
wikieditor-toolbar-tool-replace-success (сӳтсе явни) (Куҫар)	$1 {{PLURAL:$1|замена произведена|замены произведены|замен произведено}}.
wikieditor-toolbar-tool-replace-title (сӳтсе явни) (Куҫар)	Поиск и замена
wikieditor-toolbar-tool-replace-word (сӳтсе явни) (Куҫар)	Только целые слова
wikieditor-toolbar-tool-signature (сӳтсе явни) (Куҫар)	Подпись с отметкой времени
wikieditor-toolbar-tool-small (сӳтсе явни) (Куҫар)	Мелкий
wikieditor-toolbar-tool-small-example (сӳтсе явни) (Куҫар)	Мелкий текст
wikieditor-toolbar-tool-subscript (сӳтсе явни) (Куҫар)	Подстрочный
wikieditor-toolbar-tool-subscript-example (сӳтсе явни) (Куҫар)	Подстрочный текст
wikieditor-toolbar-tool-superscript (сӳтсе явни) (Куҫар)	Надстрочный
wikieditor-toolbar-tool-superscript-example (сӳтсе явни) (Куҫар)	Надстрочный текст
wikieditor-toolbar-tool-table (сӳтсе явни) (Куҫар)	Таблица
wikieditor-toolbar-tool-table-cancel (сӳтсе явни) (Куҫар)	Отмена
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns (сӳтсе явни) (Куҫар)	Столбцов
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header (сӳтсе явни) (Куҫар)	Добавить заголовочную строку
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows (сӳтсе явни) (Куҫар)	Строк
wikieditor-toolbar-tool-table-example (сӳтсе явни) (Куҫар)	Текст ячейки
wikieditor-toolbar-tool-table-example-caption (сӳтсе явни) (Куҫар)	Текст подписи
wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text (сӳтсе явни) (Куҫар)	Текст ячейки
wikieditor-toolbar-tool-table-example-header (сӳтсе явни) (Куҫар)	Текст заголовка

Пĕрремĕш страницаУмӗнчи страницаТепӗр страницаЮлашки страница